Russian Pinocchio

"Den gyldne nøgle eller Buratinos eventyr" er en berømt eventyrfortælling af den sovjetiske forfatter Alexei Tolstoy, forfatter til ikoniske værker som "Vejen til Golgata", "Aelita (roman)" og "Ibicus".

Historien om Pinocchio begyndte med oversættelsen af Carlo Collodis italienske eventyr Pinocchio, men udviklede sig derefter til en helt anden historie af forfatteren Alexei Tolstoy. Han bragte mere eventyrlyst og sjov ind i historien og tilføjede mange nye detaljer og ændringer.

Historien blev adapteret til film, teaterproduktioner, og selve fortællingen blev udgivet i Sovjetunionen 182 gange, blev oversat til 47 sprog og nåede et samlet oplag på 14,5 millioner eksemplarer.

Hvor forskellig Tolstojs version er fra Carlo Collodis fortælling, så unik er den grafiske version af kunstneren Ekaterina Volzhina! Hun bevarer hele Tolstojs plot, men bringer det til det moderne Rusland! Hendes historie er fortalt uden et eneste ord, men med utroligt smukke illustrationer og kærlighed til kildematerialet.

Egenskaber:
- Et interessant stykke arbejde
- Over 40 gåder i et minispil
- Usædvanlig stil