Актёр озвучки Леона Кеннеди рассказал, что Capcom вырезала его «любимую» реплику из Resident Evil Requiem

Ник Апостолидес, наиболее известный как голос любимого протагониста Resident Evil Леона С. Кеннеди, раскрыл забавную реплику, которую он предложил для RE9, но она была вырезана из финальной игры.

Игра Апостолидеса в роли Леона Кеннеди в Resident Evil Requiem позволила ему углубиться в крутой, боевиковый образ персонажа из 80-х, который впервые расцвёл в RE4, подарив ему множество очаровательно глупых односложных фраз, которые он произносит на протяжении всей игры.

Одну из этих шуток предложил Апостолидес во время битвы Леона с Титаном Спиннером в Раккун-Сити — но, к сожалению, она не попала в финальную версию. И это очень обидно, потому что она бесценна.

Он раскрыл эту информацию в эпизоде подкаста с коллегами-актёрами озвучки Беном Старром и Аланой Пирс, где сказал, что это была бы его «любимая» реплика в игре, если бы её использовали в финальном продукте.

«Когда ты сражаешься с пауком, я хотел сказать, и мы записали это: "Знаешь, ты был настоящей маленькой занозой в моей заднице"», — сказал он, произнеся фразу хриплым, прокуренным голосом Леона. «Это был бы хит».

Пирс и Старр были полностью согласны, как и комментаторы по всему интернету; один написал на X: «Это было бы чертовски круто».

Вместо этого Capcom, похоже, выбрала немного другой подход: Леон говорит: «Ты настоящий вредитель, знаешь это?» и «У меня нет времени на борьбу с вредителями» во время битвы.

С выходом Requiem фанаты теперь с нетерпением ждут ремейка Code Veronica, который должен выйти в 2027 году. А пока в октябре этого года в кинотеатрах выйдет экранизация серии Зака Креггера, которую уже встретили с осторожным воодушевлением давние поклонники франшизы.

Мы в Телеграм: t.me/wehits